 |
| English | Russian |
| after an honest day's work | после трудов праведных (VLZ_58) |
| all in a day's work | что-либо обыденное (Taras) |
| all in a day's work | что-либо естественное (Taras) |
| all in a day's work | что-либо привычное (Taras) |
| all in a day's work | часть чьей-либо работы (It was all in a day's work when the firefighters rescued the cat – Спасение кошки было частью работы пожарников Taras) |
| not do a day's-work | палец о палец не ударить (В.И.Макаров) |