 |
| English | Russian |
| shake to the core | потрясти до глубины души (When I heard the news, I was shaken to the core Taras) |
| shock to the core | шокировать (Taras) |
| shock to the core | потрясти до глубины души (тж. см. shake to the core Taras) |
| thrill to the core | потрясти до глубины души (Taras) |
| to the core | основательно (VLZ_58) |
| to the core | глубоко (They were shaken to the core. VLZ_58) |