 |
Terms for subject Idiomatic containing throw cold water | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| throw a tub of cold water on | окатить холодной водой (The premier immediately threw a tub of cold water on her junior minister's idea. ART Vancouver) |
| throw cold water | образумить (Yeldar Azanbayev) |
| throw cold water on | относиться с недоверием (Taras) |
| throw cold water on | встретить без энтузиазма (Taras) |
| throw cold water on | ставить под удар (Taras) |
| throw cold water on | встречать без энтузиазма (Don't be negative. Don't throw cold water on our travel plans Taras) |
| throw cold water on | отбить охоту (Taras) |
| throw cold water on | ставить под сомнение (Taras) |
| throw cold water on | не поддержать (Taras) |
| throw cold water on | не поддерживать (My boss poured cold water on my idea to change the time of our coffee break Taras) |