Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Idiomatic
containing
the bit
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
a hair of the dog that bit me/him/her/you/them
похмелье
(a drink of alcohol taken on "the morning after," which is supposed to be a hangover remedy
Liv Bliss
)
bit on the side
любовник
(
Interex
)
bit on the side
любовница
(
Interex
)
bit on the side
возлюбленная
bit on the side
возлюбленный
(
nessy
)
champ at
the bit
рваться в бой
(
Баян
)
champ at
the bit
сгорать от нетерпения
(
Баян
)
chomp at
the bit
не терпеться
(
Taras
)
chomp at
the bit
см.
champ at the bit
(
Баян
)
chomp at
the bit
лезть из кожи вон
(
VLZ_58
)
chomp at
the bit
рваться в бой
(
VLZ_58
)
chomp at
the bit
с нетерпением желать
(чего-либо
macrugenus
)
chomp at
the bit
с нетерпением ждать
(
macrugenus
)
come up to
the bit
слушаться узды
(
Bobrovska
)
feel a bit under the weather
плохо себя чувствовать
(Sorry, but I don't think I'll be able to work today. I'm feeling a bit under the weather.
tavost
)
feel a bit under the weather
испытывать легкое недомогание
(I'm feeling a bit under the weather – I think I'm getting a cold.
Val_Ships
)
feeling a bit under the weather
чувствовать себя нездоровым
(
Yeldar Azanbayev
)
get
the bit
between
one's
teeth
пойти напролом
(
Bobrovska
)
give
someone
the hair of the dog that bit him
опохмелять
go up to
the bit
слушаться узды
(
Bobrovska
)
take
the bit
in
one's
teeth
пойти напролом
(
Bobrovska
)
take
the bit
in
one's
teeth
закусить удила
(
Bobrovska
)
the whole bit
полный набор
(все, что обычно подразумевается в данном случае
markovka
)
Get short URL