English | Russian |
apparently, rock bottom has a basement | мы думали, это дно. Но снизу постучали (Вариант перевода на английский язык. Контекстуально Alexander Oshis) |
at rock bottom | ниже плинтуса (diyaroschuk) |
get down to rock bottom | узнать всю правду (Bobrovska) |
get down to rock bottom | добраться до сути дела (Bobrovska) |
hit rock bottom | опуститься на самое дно (тж. см. stoop to a whole new low Taras) |
rock bottom's basement | дно дна (Вариант перевода. Контекстуально. Alexander Oshis) |