Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Idiomatic
containing
perfect
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
a
perfect
dream
сказочно красивый
(
Andrey Truhachev
)
a
perfect
storm
"идеальный шторм"
(
tinyurl.com
Wakeful dormouse
)
a
perfect
storm
хуже некуда
(
Wakeful dormouse
)
be far from
perfect
быть далёким от совершенства
(
The novel is far from perfect.
cambridge.org
Alex_Odeychuk
)
be in
perfect
step
идти рука об руку
(
Artemie
)
create
perfect
moments
ловить незабываемые моменты
(
sankozh
)
done is better than
perfect
лучшее – враг хорошего
(в контексте
Рина Грант
)
far from
perfect
далёкий от совершенства
(
The novel is far from perfect.
cambridge.org
Alexey Lebedev
)
live in
perfect
harmony
жить душа в душу
(
Mira_G
)
nobody is
perfect
Никто не застрахован от ошибки
nobody's
perfect
совершенных людей не бывает
nobody's
perfect
совершенных людей в мире нет
nobody's
perfect
с кем не бывает
(
Vadim Rouminsky
)
not
perfect
, but better than nothing
не фонтан, но лучше, чем ничего
(
Alex_Odeychuk
)
perfect
fit
в аккурат
(
VLZ_58
)
perfect
is the enemy of good
лучшее – враг хорошего
(an aphorism which is commonly attributed to Voltaire, who quoted an Italian proverb in his Dictionnaire philosophique in 1770
Alex_Odeychuk
)
perfect
storm
худшая из возможных ситуаций
(
Gyry
)
postcard-
perfect
красивейший
(
sankozh
)
postcard-
perfect
как писаный
(красивый
sankozh
)
provide a
perfect
opportunity
подходить как нельзя лучше
(
something provides a perfect opportunity for...
sankozh
)
watch does not keep
perfect
time
часы не ходят должным образом
(
shapker
)
Get short URL