maison – phrases

Terms for subject Idiomatic containing maison | all forms | exact matches only

French	Russian
chien de la maison	приживала (ROGER YOUNG)
chien de la maison	нахлебник (ROGER YOUNG)
dame de la maison	хозяйка дома (kee46)
Il n'y a pas le feu à la maison	не каплет (ROGER YOUNG)
le feu n'est pas à la maison	над нами не каплет (ROGER YOUNG)
le feu n'est pas à la maison	это не горит (ROGER YOUNG)
tout chien est lion dans sa maison	всяк кулик на своём болоте велик (ROGER YOUNG)
à nouvel ami et vieille maison ne pas se fier plus que de raison	внешний вид обманчив, а новый друг ненадёжен (Rori)
à nouvel ami et vieille maison ne pas se fier plus que de raison	новому другу, что старому дому, не очень доверяй (Rori)