 |
Terms for subject Idiomatic containing looking at | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| look at the world through rose-coloured glasses | видеть всё в розовом цвете |
| look at the world through rose-coloured glasses | смотреть на всё сквозь розовые очки (Азери) |
| look at the world through rose-coloured glasses | видеть только хорошие стороны (чего-либо Азери) |
| look down one's nose at smb. | относиться с презрением (They always looked down their noses at anyone who couldn't speak French – Они всегда относились с презрением ко всем, кто не умел говорить по-французски Taras) |
| looking at ... under a magnifying glass | изучать ... под увеличительным стеклом (Alex_Odeychuk) |