 |
| English | Russian |
| bring sth.to the knowledge of sb. | доводить что-либо до сведения кого-либо (Sjoe!) |
| bring sth.to the knowledge of sb. | довести что-либо до сведения кого-либо (Sjoe!) |
| chauffeur knowledge | поверхностные знания (According to Charlie Munger, there are two types of knowledge. The first is real knowledge... The second type is Chauffeur Knowledge. We see it in people who have learnt to put on a good show...They depend more on synonyms from thesauruses than simple words. geraltik) |
| give someone the benefit on one's knowledge | поделиться с кем-либо своим знаниями (Bobrovska) |
| safe in the knowledge that | в полной уверенности (I offer the following curriculum vitae [of Pandolfi], safe in the knowledge that whilst little in it can be proved, equally little can be disproved. (A. Manze. Буклет к компакт-диску Pandolfi. Complete Violin Sonatas) starichokgordon) |
| wealth of knowledge | кладезь знаний (Stormy) |
| well stored with knowledge | имеющий много знаний (Yeldar Azanbayev) |
| well stored with knowledge | много знающий (Yeldar Azanbayev) |