 |
| English | Russian |
| have a fit of the blues | находиться в меланхолии (Bobrovska) |
| have a fit of the blues | унывать (SirReal) |
| have a fit of the blues | быть в угнетённом состоянии (Bobrovska) |
| have a fit of the blues | поддаться унынию (SirReal) |
| have a fit of the blues | находиться в унынии (Bobrovska) |
| have the blues | напала хандра (I don't know what it is, but I find I always have the blues on Sundays. (idioms.thefreedictionary.com) ART Vancouver) |