 |
Terms for subject Idiomatic containing have come | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| all one's Christmases have come at once | сорвать джекпот (Abysslooker) |
| all one's Christmases have come at once | повезло так повезло (Abysslooker) |
| come in and have a seat | проходите и присаживайтесь (Acruxia) |
| have come to a halt | быть отложенным в долгий ящик (New York Times Alex_Odeychuk) |
| have come to value | стали ценить, оценили (vertepa) |
| the chickens have come home to roost | что посеешь, то и пожнёшь (A.Rezvov) |
| the chickens have come home to roost | за всё надо платить (The saying "the chickens have come home to roost" means what goes around comes around or its payback time.  laprogressive.com A.Rezvov) |
| you have come to the right place | это ты удачно зашёл (Alex_Odeychuk) |