DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Idiomatic containing happen to | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
accident waiting to happenвсё к тому шло (kirobite)
accident waiting to happenвопрос времени (только в негативном ключе kirobite)
accident waiting to happenрано или поздно это бы случилось (kirobite)
an accident waiting to happenходячая катастрофа (о человеке sergei2.0)
by the pricking of one's thumbs (Фразеологизм употребляется для выражения предвидения негативных явлений – He knew something terrible was about to happen by the pricking of his thumbs – ...как в воду глядел
do you happen to knowвы случайно не знаете
happens to the best of usи на старуху бывает проруха (masizonenko)
happens to the best of usс кем не бывает (досл. "случается (даже) с наилучшими из нас" masizonenko)
train wreck waiting to happenмина замедленного действия (chumichka)