 |
Terms for subject Idiomatic containing hair of the dog | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| a hair of the dog that bit me/him/her/you/them | похмелье (a drink of alcohol taken on "the morning after," which is supposed to be a hangover remedy Liv Bliss) |
| give someone the hair of the dog that bit him | опохмелять |
| hair of the dog | клин клином (сокр. от "hair of the dog that bit you"; Vadim Rouminsky) |
| the hair of the dog | рюмка с похмелья (Paul offered me the hair of the dog, but I couldn't stand the thought of drinking any more. Val_Ships) |