 |
| English | Russian |
| forget one's age and do it | тряхнуть стариной (He decided to forget his age and do it. VLZ_58) |
| forget it | забить (Yeldar Azanbayev) |
| forgive and forget | решить забыть ошибки прошлого (Yeldar Azanbayev) |
| we can forget about ever seeing our money again | плакали наши денежки! (VLZ_58) |
| we cannot forget | как тут не вспомнить (We cannot forget the audacity of the bobsleigh team from our tropical shores, which, against all odds, qualified for the 1988 Winter Olympics. Ulenspiegel) |
| we cannot forget | как не вспомнить (We cannot forget all those volunteers who fought against the Russian invaders Ulenspiegel) |
| who can forget | как тут не вспомнить (Who can forget the Boeing shot down by a Russian missile from Russian territory? Ulenspiegel) |
| who can forget | как не вспомнить (Who can forget the Boeing shot down by a Russian missile from Russian territory? Ulenspiegel) |
| will I ever forget! | Забудешь такое! |