English | Russian |
be insufficiently firm | давать слабину (VLZ_58) |
have a firm hand on the tiller | сохранять полный контроль над ситуацией (to keep control of a situation in a calm and reliable way Miyer) |
have a firm hand on the tiller | сохранять контроль над ситуацией (to keep control of a situation in a calm and reliable way Miyer) |
stand firm | настаивать (jouris-t) |
stand firm | стоять на своём (jouris-t) |