 |
| English | Russian |
| fight shy of | обходить стороной (z484z) |
| fighting chance | шансы на успех в очень трудном деле (Bobrovska) |
| fighting chance | надежда на успех в очень трудном деле (о преодолении трудностей, препятствий, сопротивления и т. п. Bobrovska) |
| keep fighting the good fight | продолжать в том же духе (FixControl) |
| we are fighting against all odds | всё против нас (Alex_Odeychuk) |
| We've been down before, but we always come back fighting | не отступать и не сдаваться! (jouris-t) |