Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
German
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
Idiomatic
containing
do with
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
can
do with
не повредит
(
Баян
)
can
do with
не помешает
(
Баян
)
can
do with
не прочь
(
Баян
)
can
do with
было бы полезно
(
Баян
)
can
do with
не отказался бы
(
Баян
)
can
do with
не против
(
Баян
)
can
do with
пригодится
(
Баян
)
can
do with
пригодилось бы
(
Баян
)
can
do with
быть не против
(
Баян
)
can
do with
быть не прочь
(
Баян
)
can
do with
будет полезно
(
Баян
)
could
do with
не помешает
(
Баян
)
could
do with
не отказался бы
(
Баян
)
could
do with
не прочь
(
Баян
)
could
do with
не против
(
Баян
)
could
do with
быть не против
(
Баян
)
could
do with
будет полезно
(
Баян
)
could
do with
пригодилось бы
(
Баян
)
could
do with
пригодится
(
Баян
)
could
do with
быть не прочь
(
Баян
)
could
do with
было бы полезно
(
Баян
)
could
do with
не повредит
(в англ. глагол относится к подлежащему, кот. в большинстве вариантов перевода на русский выражено дополнением в безличной конструкции
Баян
)
do battle with
враждовать с кем-то
(
Yeldar Azanbayev
)
do not compromise with his conscience
не торговать своей совестью
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
have something to
do with
быть причастным к
(
Alina_malina
)
have something to
do with
иметь отношение к
(
Alina_malina
)
have something to
do with
участвовать в
(
Alina_malina
)
it has little to
do with
me
моё дело маленькое
(
Taras
)
it has nothing to
do with
me
моё дело маленькое
(
Taras
)
it's nothing to
do with
me
моя хата с краю, ничего не знаю
that has nothing to
do with
me
моя хата с краю, ничего не знаю
(
Anglophile
)
what's it got to
do with
me?
при чём тут я?
Get short URL
