 |
| English | Russian |
| curl hair | напугать (z484z) |
| curl hair | испугать (z484z) |
| curl hair | перепугать (z484z) |
| curl hair | встать дыбом (о волосах z484z) |
| curl one's lip | презрительно скривиться (z484z) |
| curl one's lip | презрительно скривить губы (z484z) |
| curl one's toes | смущать (Peri) |
| make someone's hair curl | испугать (z484z) |
| make someone's hair curl | напугать (z484z) |
| make someone's hair curl | шокировать (shock or horrify someone: Her recent love affair made everyone's hair curl Taras) |
| make someone's hair curl | перепугать (z484z) |
| make someone's hair curl | встать дыбом (о волосах z484z) |
| make one's toes curl | ввергнуть в шок (Taras) |
| make one's toes curl | ошеломлять (Taras) |
| make toes curl | смущать (Bring about an extreme reaction of embarrassment or delight in someone. VLZ_58) |
| make toes curl | доставлять удовольствие (VLZ_58) |
| make one's toes curl | поражать (Taras) |
| make one's toes curl | заставить испытывать острые ощущения (Баян) |
| make one's toes curl | заставить испытывать неприятные ощущения (Баян) |