English | Russian |
charge a fortune | взимать состояние (MyCulture) |
charge an arm and a leg | содрать втридорога (с кого-л., за что-л.: I bet they charge an arm and a leg for that. – Они наверняка сдерут с тебя втридорога за него. • You need to find a company that won't charge you an arm and a leg for that. ART Vancouver) |
charge up | внушать (Interex) |
charge up | прививать (Interex) |
charge up | насаждать (Interex) |
charge up | мотивировать (To motivate, to instill. Interex) |
keep charging at walls | прошибать стену лбом (Dominator_Salvator) |
keep charging at walls | упираться как баран (Dominator_Salvator) |
keep charging at walls | ломиться в закрытые двери (Dominator_Salvator) |