English | Russian |
bragging rights | престиж (Данный фразеологизм требует контекстуального перевода – eg Over the last two World Championship tournaments, Russia and the United States have battled for group position, national bragging rights and a chance to win a medal. VLZ_58) |
bragging rights | говорить с гордостью о сделанном вами (Interex) |