 |
| English | Russian |
| be as safe as in God's pocket | как у Христа за пазухой (grafleonov) |
| be in someone's pocket | петь с чужого голоса (VLZ_58) |
| be in pocket | быть в плюсе (oliversorge) |
| be in the pockets of | быть подконтрольным (кому-либо/какой-либо группе A.Rezvov) |
| one couldn't be cozier in the good Lord's pocket | как у Христа за пазухой (grafleonov) |