 |
| English | Russian |
| a different ballpark | разные величины (Interex) |
| ballpark figure | ориентировочная величина (I know you can't tell me the exact cost; just give me a ballpark figure. Val_Ships) |
| ballpark figure | предположительная оценка (an estimate or an off-the-cuff guess Val_Ships) |
| ballpark figure | средняя температура по больнице (В некоторых контекстах Alexander Oshis) |
| ballpark figure | цифра навскидку (a rough numerical estimate or approximation Val_Ships) |
| ballpark figure | примерная цифра (I don't need an exact number. A ballpark figure will do. Val_Ships) |
| in the ballpark | в ажуре (mafondue) |