 |
| English | Russian |
| at the top of one's lungs | что есть мочи (I made a speaking trumpet of my hands and commenced to whoop "Ahoy!" and "Hello!" at the top of my lungs. • She shouted his name at the top of her lungs, but there was no answer. Val_Ships) |
| shout at the top of one's lungs | кричать что есть мочи (as loudly as possible Val_Ships) |
| shout at the top of one's lungs | орать во всё горло (ekirillo) |
| yell at the top of one's lungs | орать во всё горло (VLZ_58) |
| yell at the top of one's lungs | орать во всю ивановскую (VLZ_58) |
| yell at the top of one's lungs | орать во всю глотку (VLZ_58) |
| yell at the top of one's lungs | орать во весь голос (VLZ_58) |