English | Russian |
bottomless pit | прорва (Yeldar Azanbayev) |
dig the pit for another | рыть яму другому ("Violence does, in truth, recoil upon the violent, and the schemer falls into the pit which he digs for another." – Sir Arthur Conan Doyle ART Vancouver) |
money pit | прорва (VLZ_58) |
money pit | бездонная бочка (VLZ_58) |
pit of despair | проклятое место (Pittsburgh has been a pit of despair for the Senators who has allowed 14 goals in two losses at PPG Paints Arena this season. VLZ_58) |
pit wits | шевелить извилинами (Alexey Lebedev) |
pit wits | раскидывать мозгами (Alexey Lebedev) |
pit wits | обмозговывать (Alexey Lebedev) |
pit wits | шевелить мозгами (Alexey Lebedev) |
pit wits against something | ломать голову над (чем-либо Alexey Lebedev) |
pit your wits against | померяться умом с (someone kirobite) |
pit your wits against | потягаться умом с (someone kirobite) |
pit your wits against | перехитрить кого-нибудь (someone); Would you like to pit your wits against our quiz champion? kirobite) |