DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Idiomatic containing Image | all forms
EnglishRussian
be the living imageбыть похожим как две капли воды (Andrey Truhachev)
be the living imageни дать, ни взять (как похожи Andrey Truhachev)
be the living imageпоходить как две капли воды (Andrey Truhachev)
dredge up images ofвызывать ассоциации с (sankozh)
have a tarnished imageподмочить свою репутацию
spit and imageкак две капли воды (Баян)
spit and imageвылитый (spit and image of someoned Баян)
spitting imageкак две капли воды похожий (на кого-либо – of someone: She's the spitting image of her mother. Val_Ships)
spitting imageпросто вылитый (His son is 11 now, and he is the spitting image of his father. Val_Ships)
spitting imageвылитый портрет
spitting image of someoneодин в один (the exact double of (another person or thing) Jekyll Grim Payne)
spitting imageвылитый (When I was young, everyone said I was the spitting image of my dad.-Когда я был молодым, все говорили, что я вылитый отец. Будуева Елена)
spitting imageкопия (кого-либо Будуева Елена)
spitting imageточная копия (кого-либо; He is the spitting image of his father. Val_Ships)
spitting imageвылитая копия (кого-либо: She's the spitting image of her mother. Val_Ships)
spitting imageточная копия