Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Idiomatic
containing
Image
|
all forms
English
Russian
be the living
image
быть похожим как две капли воды
(
Andrey Truhachev
)
be the living
image
ни дать, ни взять
(как похожи
Andrey Truhachev
)
be the living
image
походить как две капли воды
(
Andrey Truhachev
)
dredge up
images
of
вызывать ассоциации с
(
sankozh
)
have a tarnished
image
подмочить
свою
репутацию
spit and
image
как две капли воды
(
Баян
)
spit and
image
вылитый
(spit and image of someoned
Баян
)
spitting
image
как две капли воды похожий
(на кого-либо – of someone:
She's the spitting image of her mother.
Val_Ships
)
spitting
image
просто вылитый
(
His son is 11 now, and he is the spitting image of his father.
Val_Ships
)
spitting
image
вылитый портрет
spitting
image
of someone
один в один
(the exact double of (another person or thing)
Jekyll Grim Payne
)
spitting
image
вылитый
(
When I was young, everyone said I was the spitting image of my dad.-Когда я был молодым, все говорили, что я вылитый отец.
Будуева Елена
)
spitting
image
копия
(кого-либо
Будуева Елена
)
spitting
image
точная копия
(кого-либо; He is the spitting image of his father.
Val_Ships
)
spitting
image
вылитая копия
(кого-либо:
She's the spitting image of her mother.
Val_Ships
)
spitting
image
точная копия
Get short URL