Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Winemaking containing произведено в | all forms | in specified order only
RussianEnglish
вино высшего качества, произведённое на сертифицированном винограднике, внесённом в национальную классификацию 1855 г.Cru Classée
вино высшего качества, произведённое на сертифицированном винограднике, внесённом в национальную классификацию 1855 г.classed growth
вино произведено и розлито в ...grown, produced and bottled by ... (наименование на этикетке, обозначающее, что производитель выработал вино из 100% выращенного винограда)
вино, произведённое в США из сорта Шардоне по классической французской технологииReserve Chardonnay
высококачественное вино, произведённое в официально зарегистрированном регионе высшая степень качества вин:quality wine produced in registered areas
географическое наименование виноградника или местности, в которых произведено вино контролируемого наименования по происхождениюappellation
качественное выдержанное вино высшей марочной категории, произведённое в крюcru
обозначение на этикетке, используемое в Германии, для идентификации сухих вин из классических сортов винограда, произведённых в зарегистрированных винодельческих регионахclassic
обозначение, присваиваемое винам, произведённым в Тоскане, качество которых выше норм, предъявляемым к винам "Кьянти"Super Tuscan
односолодовый виски, произведённый в горной ШотландииHighland Single Malt Scotch (одна из категорий шотландского виски)
охраняемое законом коммерческое наименование вина, произведённого в специально зарегистрированном виноградникеappellation
охраняемое законом коммерческое наименование вина, произведённого в специально зарегистрированном местностиappellation
охраняемое законом коммерческое обозначение вина, произведённого в специально зарегистрированном виноградникеappellation
охраняемое законом коммерческое обозначение вина, произведённого в специально зарегистрированном местностиappellation
пиво особенно крепкое бельгийское, произведённое в монастыреabbey beer
рисовое вино, произведённое в КитаеChinese rice wine
рисовое вино, произведённое в Китаеshaoxing wine
столовое вино, произведённое в определённой местностиregional wine

Get short URL