| Russian | English |
| Закон 1919 г., запрещающий производство, перевозку и продажу спиртных напитков, содержащих более 0,5% об. | National Prohibition Act |
| Закон 1733 г. о введении налога на импорт мелассы, тростникового сахара и рома из небританских штатов | Molasses Act |
| Закон 1919 г. о полном запрете производства и продажи алкогольных напитков, содержащих более 0,5% об. | Prohibition |
| Закон 1919 г. о полном запрете производства и продажи алкогольных напитков, содержащих более 0,5% об. | National Prohibition Act |
| закон о запрете употребления алкоголя | Dry Law |
| Закон о чистоте пива 1516 г. в Германии | Beer Purity law (согласно которому для пивоварения разрешалось применять только солод, хмель, воду и дрожжи) |
| Закон США, согласно которому бензин в смеси с 1% ферментационным этиловым спиртом не подлежал акцизу | Energy-Tax Act of 1978 (такие смеси были освобождены от общего налога в 4% за галлон; этот закон ввёл также налоговый кредит на инвестиции в энергетическую промышленность) |
| Закон Эвена | Evin Law (предусматривающий полный запрет рекламы и продажи любых алкогольных напитков во время массовых мероприятий, спортивных соревнований и фестивалей, а также запрещающий спонсирование подобных мероприятий фирмами-производителями алкогольных напитков; введен по инициативе Французской национальной ассоциации по борьбе с алкоголизмом и ассоциации "Eurocare ") |
| Закон Эндрю Вольстеда 1919 г. о запрете производства и торговли алкоголем | Volstead Act |
| Закон Эндрю Вольстеда 1919 г. о запрете производства и торговли алкоголем | National Prohibition Act |
| охраняемое законом коммерческое наименование вина, произведённого в специально зарегистрированном винограднике | appellation |
| охраняемое законом коммерческое наименование вина, произведённого в специально зарегистрированном местности | appellation |
| охраняемое законом коммерческое обозначение вина, произведённого в специально зарегистрированном винограднике | appellation |
| охраняемое законом коммерческое обозначение вина, произведённого в специально зарегистрированном местности | appellation |
| сухой закон | prohibitionism |
| "сухой" закон | Dry Law |
| сухой закон, запрещающий продажу спиртных напитков | bone-dry |
| сухой закон, запрещающий продажу спиртных напитков | prohibitionism |
| "трёхступенчатый" закон | "three-tier" law (старый закон штата Калифорния, который действовал до 1983 г. и согласно которому производитель, дистрибьютор и магазин были жестко разграничены, с указанием возможной доли каждого участника в бизнесе, не более 10 %) |
