 |
| Russian | English |
| в ящике примерно 2,4 галлона вина | a case contains approximately 2.4 gallons of wine |
| имперский галлон | imperial gallon (равен объёму, занимаемому 10 фунтами воды при 62°F и 30 дюймах барометрического давления = 1 1/5 амер. галлона = 4,546 л = 6 стандартным винным бутылкам) |
| классическая бочка для вина из дуба американских сортов ёмкостью 53 галлона | classic American oak barrel (или 200 л) |
| кувшин для вина ёмкостью в 1 галлон | gallon jug (gallonage 3,8 л) |
| небольшой деревянный бочонок для сидра с ручкой для переноски, ёмкостью 1/2 галлона | costrel |
| пробка для галлонных бутылей | large size cork (baletnica) |
| старинная английская мера жидкости, равная 1/2 галлона | pottle |