English | Russian |
continuous screw press | винтовой пресс непрерывного действия |
first press juice | сусло первого давления (baletnica) |
first press wine | вино из сусла первого давления (baletnica) |
horizontal wine press | горизонтальный винный пресс |
membrane press | мембранный пресс |
press fraction | прессовое сусло (kate.white@mail.ru) |
press juice | сусло, полученное при прессовании |
press residue | выжимки |
press residue | остаток от прессования |
press tasting | дегустация виноградного сока во время прессования |
press wine | отжимное вино (Aly19) |
press wine | вино из сока первого отжима (Aly19) |
second press | сусло третьей фракции |
second press | "второй пресс" (виноградное сусло после второго прессования мезги) |
wine press | виноградная давильня (Справка от историка виноделия Николая Саввониди (СПб) Dmitrarka) |
wine press | виноградная давильня, виноградодавильня (Справка от историка виноделия Николая Саввониди (СПб) Dmitrarka) |
wine press | давильный пресс |
wine press | точило |