| English | Russian |
| Cru Bourgeois | "Крю Буржуа" (вино второго сорта, произведённое на винограднике, не внесенном в классификацию 1855 г.) |
| Cru Classée | вино высшего качества, произведённое на сертифицированном винограднике, внесённом в национальную классификацию 1855 г. |
| Cru Classée | "Крю Классе" (вино высшего качества, произведённое на сертифицированном винограднике, внесённом в классификацию 1855 г.) |
| Grand Cru | виноградник высшего класса, занесенный в национальную классификацию |
| Grand Cru | Гран Крю (обозначение важнейших виноградников во французской винодельческой классификации) |
| Grand Cru Classée | высший класс винной классификации |
| Premier Cru | винодельческая коммуна, на территории которой выращивается виноград высшего качества (в Шампани) |
| Premier Cru | ценный виноградник "Премьер Крю" (в Бургундии) |
| troisieme cru | третья высшая категория вин в Медоке согласно классификации 1855 г. |
| Vin Classe Premier Cru | высококачественное вино (имеющее от 16 до 17,9 пунктов по 20-балльной шкале, обозначение на этикетке вина) |
| Vin Classe Premier Cru | люкс |
| Vin Classe Premier Grand Cru | вино наивысшего качества (имеющее от 18 до 20 пунктов по 20-балльной шкале, обозначение на этикетке вина) |
