one-on-one – phrases

Terms for subject Quotes and aphorisms containing one-on-one | all forms

English	Russian
on paper there had seemed no hitches. Alas! Forgotten were the ditches which one had to cross	было гладко на бумаге, да забыли про овраги (сатирическая "солдатская" песня Л. Толстого)
reason must be based on all relevant and reliable facts, otherwise one can "prove" any absurdity, when inconvenient facts are denied	рассуждения должны основываться на всех достоверных фактах, относимых к делу, иначе можно "доказать" любой абсурд, отрицая неудобные факты (Alex_Odeychuk)
we are on a one way dream	у нас одна мечта на двоих (Alex_Odeychuk)