 |
| English | Russian |
| let's get back on track | вернёмся к нашим баранам (VLZ_58) |
| let's get back to the subject | вернёмся к нашим баранам (VLZ_58) |
| let's get down to work! | за работу! (Заключительные слова Н.С Хрущева на XXII съезде КПСС (1962): "Наши цели ясны, задачи определены. За работу, товарищи!) |
| let's seize this day | воспользоваться этим днём (Alex_Odeychuk) |
| let's seize this day | жить этим мгновением (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| let's warm up with some simple examples | для разминки разберём несколько простых примеров (Alex_Odeychuk) |