 |
| Russian | English |
| ковер, сотканный на ручном ткацком станке | hand-woven carpet (New York Times Alex_Odeychuk) |
| ковёр ручного исполнения | hand-woven carpet (New York Times Alex_Odeychuk) |
| ковёр ручной работы | hand-woven carpet (New York Times Alex_Odeychuk) |
| настоящая ручная работа | real hand work (New York Times Alex_Odeychuk) |
| ручной пресс для гравюр | artist's press (It was in Paris that Duperrier gained access to an artist’s press and produced his first print. ART Vancouver) |
| ручной раскраски | hand colouring (These published collections were greatly prized for their remarkable hand colouring. ART Vancouver) |