cultures – phrases

Terms for subject Art containing cultures | all forms

English	Russian
contemporary national music culture	тогдашняя национальная музыкальная культура (Konstantin 1966)
in the field of culture	в области культуры (англ. цитата – из статьи в газете New York Times Alex_Odeychuk)
in the field of culture	в сфере культуры (Andrey Truhachev)
make substantial contributions to the world culture	внести значительный вклад в мировую культуру (Konstantin 1966)
try to connect the best of Western culture with Russian traditional features	пытаться соединить лучшее от западной культуры с традиционными русскими чертами (Konstantin 1966)