 |
| Russian | English |
| база данных для задач массового ввода и изменения данных | user database (OLTP database Alex_Odeychuk) |
| база данных для задач массового ввода и изменения данных | operational database (Alex_Odeychuk) |
| база данных, оптимизированная под быструю запись и изменение данных | operational database (Alex_Odeychuk) |
| журнализация изменений | WAL (Alex_Odeychuk) |
| журнализация изменений | write ahead logging (Alex_Odeychuk) |
| изменение по цепочке | cascade update (Alex_Odeychuk) |
| изменения в столбцах внешних ключей | changes to foreign key columns (Alex_Odeychuk) |
| потерянные изменения | lost changes (Alex_Odeychuk) |
| принудительная синхронизация изменений | flush (из кн.: Парамонов И.В. Разработка приложений баз данных с использованием средств объектно-реляционного отображения: метод. указания Alex_Odeychuk) |
| сохранить изменения в базу данных | persist the changes into the database (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |