| Russian | French |
| Бюллетень-таблица | Tableau (Бюллетень, содержащий фактические данные цифрового или иного характера, расположенные в форме таблицы Voledemar) |
| Нормативный бюллетень | Bulletin officiel (Бюллетень, содержащий материалы нормативного, директивного или инструктивного характера, издаваемый, как правило, каким-либо государственным органом Voledemar) |
| Рекламный бюллетень | Publicité (Бюллетень, содержащий изложенные в привлекающей внимание форме сведения об изделиях, услугах, мероприятиях с целью создания спроса на них Voledemar) |
| Справочный бюллетень | Guide (Voledemar) |
| Справочный бюллетень | Antenne (Бюллетень, содержащий какие-либо справочные материалы, расположенные в порядке, удобном для их быстрого отыскания Voledemar) |
| Статистический бюллетень | Tableau statistique (Бюллетень-таблица, содержание которого составляют оперативные статистические данные, характеризующие определенную область жизни и деятельности общества Voledemar) |
