 |
| English | Russian |
| cultural work among the masses | культурная работа среди населения |
| editorial work on the catalog | редакция каталога |
| work in the public domain | произведение, ставшее общественной собственностью (по истечении срока действия авторского права или по другим причинам) |