DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Librarianship containing circulation | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adult circulationобращаемость литературы для взрослых читателей
annual circulationгодовая книгообращаемость
annual circulationобращаемость книг за год
annually circulationгодовой тираж (сериального издания, of serials)
book in circulationкнига, выданная на руки
book in circulationкнига, находящаяся в обращении
circulation analysisанализ книговыдачи (irene2012)
circulation and registration deskабонементный стол
circulation assistantсотрудник отдела абонемента
circulation copyэкземпляр для выдачи на дом
circulation countподсчёт книговыдач по абонементу
circulation date dueсрок возврата
circulation deskстол
circulation deskабонементный прилавок
circulation deskкафедра выдачи и возврата литературы
circulation deskкафедра выдачи книг
circulation deskабонементный стол
circulation deskкафедра выдачи (I. Havkin)
circulation figuresтираж издания
circulation figuresцифры книговыдач по абонементу
circulation fileкартотека книг, выданных по абонементу
circulation librarianбиблиотекарь отдела абонемента
circulation librarianзаведующий отделом абонемента
circulation lossпотеря книг на абонементе
circulation periodсрок, на который книга выдана
circulation recordзапись о выдаче книги на книжном формуляре
circulation recordрегистрация выдачи книг по абонементу
circulation record bookкнига регистрации книговыдач по абонементу
circulation statisticsстатистика книговыдач по абонементу
circulation trayабонементный ящик
circulation workработа на абонементе (I. Havkin)
country circulationвыдача книг сельским читателям
country circulationсельский абонемент
day's circulationдневная книговыдача
drop in circulationуменьшение книговыдачи
for private circulationдля распространения среди ограниченного круга лиц
for private circulationдля распространения среди ограниченного круга читателей
heavy circulationбольшая книгообращаемость
in circulation"в чтении"
in circulation"на руках"
in circulationвыдана (о книге)
interurban circulationиногородний абонемент
inter-urban circulationиногородний абонемент
intra-system circulationвнутрисистемное движение фонда
juvenile circulationобращаемость литературы для юношества
local circulationобращение книг среди местного населения
lost in circulation"утеряна" (о книге)
make ready for circulationобработать (книгу)
make ready for circulationподготовить к библиотечному использованию
nonreserve circulationвыдача по абонементу литературы, не входящей в специальное учебное собрание
not for circulationне выдаётся по абонементу (I. Havkin)
of slight small circulationмалообращаемый
one-time circulationразовый тираж
out in circulationвыдана
out in circulation"на руках"
prevention of circulationзапрещение выдачи
private circulationдля ограниченного распространения
ratio of stock-circulation conformanceкоэффициент соответствия фонда книговыдаче
restricted circulationвыдача книг с ограничениями (в отношении количества, сроков и т.п.)
statistics of circulationстатистика книгообращаемости
statistics of circulationстатистика выдачи книг на дом
stocks circulationобращаемость фонда
total circulationобщая книговыдача