женщины – phrases

Terms for subject Trade unions containing женщины | all forms

Russian	English
борьба за равноправие женщин	women liberation (Кунделев)
женщина-правозащитник	Women Advocate (только для случаев капитализации Кунделев)
Комиссия ООН по делам женщин	Commission on the Status of Women (более употребительно в СМИ, чем в ООН Кунделев)
Комиссия ООН по положению женщин	UNCSW (Кунделев)
Конференция женщин-транспортников Европы	Conference of European Women Transport Workers (Кунделев)
25 ноября-День борьбы против насилия в отношении женщин	White Ribbon Day (Кунделев)
обязательство соблюдать равные права женщин и мужчин	commitment to gender mainstreaming (Кунделев)
отдельно взятая женщина	individual woman (Кунделев)
Сеть женщин-лидеров профсоюзов докеров	Dockers Women Leaders Network (сеть общения Кунделев)
советник лейбористской партии по равноправию женщин	Labour minister for women and equalities (Кунделев)
товары личной гигиены женщин	female sanitary products (Кунделев)