Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Software
containing
соответствие
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
быть сертифицированным на
соответствие
стандарту
be certified as compliant with the standard
(
Alex_Odeychuk
)
в
соответствии
с реальными запросами пользователей
in accordance with real user demands
в
соответствии
с требованиями политики управления жизненным циклом программного продукта
per the lifecycle policy
(
Alex_Odeychuk
)
инструмент проверки на
соответствие
стандарту оформления кода
code standard enforcer
(корпорации AdaCore
Alex_Odeychuk
)
инструмент проверки на
соответствие
стандарту оформления кода
coding standard checker
(корпорации AdaCore
Alex_Odeychuk
)
инструмент проверки на
соответствие
стандарту разработки кода
coding standard checker
(
Alex_Odeychuk
)
масштабирование в
соответствии
с нагрузкой
Load scalability
(
Бриз
)
программное обеспечение
ПО
подтверждения
соответствия
валидации
и оптимизации пластмассовых конструкций
plastic design validation and optimization software
(Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран".
Konstantin 1966
)
работающий в режиме полного
соответствия
what you see is what you get
(что видите на экране, то и получаете при печати
Alex_Odeychuk
)
система надзора за нормативно-правовым
соответствием
regulatory compliance system
(
Alex_Odeychuk
)
система построения доказательства
соответствия
модели программы её формальной спецификации
formal proof engine
(
Alex_Odeychuk
)
средство проверки на
соответствие
стандарту оформления кода
code standard enforcer
(корпорации AdaCore
Alex_Odeychuk
)
формальная верификация реализации на
соответствие
спецификации
formal verification of an implementation against a specification
(
adacore.com
Alex_Odeychuk
)
Get short URL