 |
| Russian | English |
| инженерия программного обеспечения c предсказуемым результатом | predictive software engineering (Alex_Odeychuk) |
| контроль результатов | follow-up (доработки программного обеспечения Alex_Odeychuk) |
| контроль результатов доработки | follow-up (начальник инспекционной группы проверяет, что все найденные ошибки были исправлены и что в исходный код приложения и документацию не было внесено новых ошибок. Если по результатам инспекции было переработано более 5% исходного кода или документации, следует вновь провести инспекцию. Начальник инспекционной группы готовит отчёт об обнаруженных ошибках для последующего использования в других инспекциях и при оценке качества результатов разработки программного обеспечения Alex_Odeychuk) |
| локальный просмотр результатов | scoped results (Ansys Solutions – Spring, 2007 sfagmer) |
| отчёт о результатах сканирования | scan report (Alex_Odeychuk) |
| результаты выполнения тестов | test execution results (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |