| Russian | English |
| датчик системы обеспечения национальной безопасности | homeland security sensor |
| датчик системы обеспечения национальной обороны | national defense sensor |
| Ливерморская национальная лаборатория имени Лоуренса | Lawrence Livermore National laboratory |
| материалы, созданные по программе национального ВКС | NASP-derived materials |
| наноинженерии и нанотехнологии комитета по технологии Национального совета по науке и технике США | NSET subcommittee |
| национальная безопасность | homeland defense |
| национальная киберструктура | national cyberstructure |
| Национальная нанотехнологическая инициатива | National Nanotechnology initiative (программа развития нанотехнологий в США) |
| национальная нанотехнологическая сеть | national nanotechnology network |
| национальная сеть нанотехнологической инфраструктуры | National Nanotechnology Infrastructure network |
| национальная сеть цифровой радиотелефонной связи | nationwide digital radio network |
| национальные лаборатории министерства энергетики США | DOE National laboratories |
| Национальный институт нанотехнологий Университета Альберты, Канада | National Institute for Nanotechnology, University of Alberta, Canada (MichaelBurov) |
| Национальный институт нанотехнологий Университета Альберты, Канада | NINT (MichaelBurov) |
| ПО на основе национального кода | national code software |
| США долгосрочные задачи, сформулированные Национальной нанотехнологической инициативой | NNI long-term challenges |
| США программа национальной нанотехнологической инициативы | national nanotechnology initiative program (по развитию нанотехнологий) |
| США программа создания национальной нанотехнологической сети | national nanotechnology network program |
| США программа создания национальной сети нанотехнологической инфраструктуры | national nanotechnology infrastructure network program |
| США центр, участвующий в реализации Национальной нанотехнологической инициативы | NNI-participating center |
| США центр, участвующий в реализации Национальной нанотехнологической инициативы | National Nanotechnology Initiative-participating center |
| США центр, участвующий в реализации Национальной нанотехнологической инициативы | National Nanotechnology Initiative center |
| США центр, участвующий в реализации Национальной нанотехнологической инициативы | NNI center |
| технологии в области национальной безопасности | technologies in the field of homeland security |
