Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Nanotechnology containing thermal | all forms | exact matches only
EnglishRussian
ablating-type thermal insulationабляционное ТЗП
ablation thermal insulationабляционное ТЗП
ablative thermal insulationабляционное ТЗП
ablator type thermal protection structureконструкция абляционного ТЗМ
ablator type thermal protection structureабляционная теплозащитная конструкция
absorption of thermal radiationпоглощение тепла
absorption of thermal radiationтеплопоглощение
absorption of thermal radiationпоглощение светового излучения ЯВ
acceptance thermal testingприёмочные тепловые испытания
active thermal imagerактивный ТПВ
active thermal protectionактивная теплозащита
additional thermal insulationдополнительное ТЗП
aerospace thermal insulationТЗП для авиационно-космической техники
aerospace vehicle thermal protectionтеплозащита ВКС
alumina enhanced thermal barrierтепловой барьер на основе оксида алюминия
auxiliary thermal insulationдополнительное ТЗП
backup thermal protectionрезервное ТЗП
bond-on thermal insulationприклеенное ТЗП
carbon-ceramic thermal protectionТЗП из углекерамического КМ
catalytic-thermalтермокаталитический
ceramic thermal insulationкерамическое ТЗП
chromium fibrous thermal insulationтеплоизоляция из волокон окиси хрома
circumferential thermal barrierкольцевой тепловой барьер
combined thermal insulationкомбинированное ТЗП
composite thermal insulationТЗП из КМ
cooled thermal imagerохлаждаемый ТПВ
corrugation-stiffened thermal insulationТЗП, подкреплённое гофрами
corrugation-stiffened thermal insulationгофрированное ТЗП
crisp thermal imageчёткое ТПВ-изображение
cryocooler-equipped thermal imagerТПВ с криогенным охладителем
crystallite thermal transformationтермопревращение кристаллитов
dense carpet thermal barrierтепловой барьер из тёплого плетеного волокнистого материала
deposition of thermal energyпоглощение тепловой энергии (светового излучения)
differential thermal analysisдифференциальный термический анализ ДТА
differential thermal analysis facilityкомплекс ДТА
differential thermal analysis facilityкомплекс дифференциально-термического анализа
electric charge-generated thermal plasmaтепловая плазма, генерируемая электрическим разрядом
emissivity-increased thermal insulationТЗП с увеличенным коэффициентом излучения
energy of thermal motionэнергия теплового движения
evacuated thermal insulationвакуумированное ТЗП
explosives thermal analysis computer codeвычислительная программа для теплового анализа взрывных процессов
external thermal insulationвнешнее ТЗП
extra thermal insulationдополнительное ТЗП
ferrocene-enhanced thermal CVD growthтермическое выращивание методом химического осаждения из паровой фазы, стимулированное ферроценом
ferrocene-enhanced thermal CVD growthтермическое выращивание методом химического осаждения из газовой фазы, стимулированное ферроценом
fiber thermal drawingтермовытяжка волокна
fibrous pile thermal barrierтепловой барьер из плетеного волокнистого материала
final thermal drawingокончательная термовытяжка
final thermal treatmentконечная термообработка
final thermal treatment-assisted crystallites growthрост кристаллитов при конечной термообработке (в углеродном волокне)
finite-element thermal modelтепловая конечно-элементная модель
flexible composite thermal barrierтепловой барьер из гибкого КМ
flexible thermal blanketгибкое ТЗП
flow thermal barrierтепловой барьер
fluid-thermal shieldгазодинамический экран
fluid-thermal shielded nozzleсопло с газодинамическим экранированием
foam polyurethane thermal insulationпенополиуретановая теплоизоляция
foam thermal insulationпенотеплоизоляция
foamed polyurethane thermal insulationпенополиуретановая теплоизоляция
foam-type thermal insulationпенотеплоизоляция
foil thermal barrierтепловой барьер из фольги
fully reusable thermal protectionполностью сохраняемое ТЗП
fully reusable thermal protectionмногократно используемое ТЗП
gas-thermal evaporationгазотермическое напыление
glass fiber yarn thermal barrierтепловой барьер из стекловидной пряжи
glycerin-assisted fiber thermal drawingтермовытяжка волокна в среде глицеринового пластификатора
graphite thermal protectionграфитовое ТЗП
growing in a thermal chemical vapor deposition processвыращивание методом химического осаждения из паровой фазы
growing in a thermal chemical vapor deposition processвыращивание методом химического осаждения из газовой фазы
growing in a thermal CVD processвыращивание методом химического осаждения из паровой фазы
growing in a thermal CVD processвыращивание методом химического осаждения из газовой фазы
heat-pipe thermal exchangerтеплообменник на теплоотводящих трубках
high thermal conductivity materialматериал с высокой теплопроводностью
high thermal diffusivityвысокая температуропроводность
high thermal diffusivityнизкая температуропроводность
high-crossrange thermal insulationТЗП для спуска в атмосфере с большой боковой дальностью
high-density thermal insulationТЗП с большой плотностью
high-density thermal insulationвысокоплотное ТЗП
high-heat-rate thermal insulationТЗП для больших удельных тепловых потоков
high-mass thermal insulationтяжёлое ТЗП
high-sensitivity thermal imagerвысокочувствительный ТПВ
hybrid thermal protectionкомбинированная теплозащита
incident thermal energyпадающий световой импульс
incident thermal energyэнергия падающего светового излучения
Inconel thermal shieldметаллическое ТЗП из сплава инконель
integrated thermal analysisкомплексный тепловой анализ
integrated thermal analysis modelмодель комплексного теплового анализа
internal thermal insulationвнутреннее ТЗП
IR thermal mapperтепловизионный прибор для картографирования в ИК лучах
jettisonable thermal protection shieldотстреливаемый теплозащитный экран
local thermal modelлокальная тепловая модель
long turnaround thermal protectionтеплозащита с продолжительным циклом межполётной подготовки
long-durability thermal insulationТЗП с длительным рабочим ресурсом
long-lived thermal protectionтеплозащита с длительным сроком службы
long-wave thermal imagerдлинноволновый ТПВ
long-wavelength thermal detectorприёмник длинноволнового теплового излучения
low thermal conductivity materialматериал с низкой теплопроводностью
low thermal diffusivityвысокая температуропроводность
low thermal diffusivityнизкая температуропроводность
low thermal expansion coefficient paneпанель остекления с небольшим коэффициентом теплового расширения
low-crossrange thermal insulationТЗП ОС для полёта в атмосфере с небольшой боковой дальностью
low-density thermal insulationТЗП с небольшой плотностью
low-heat-rate thermal insulationТЗП для небольших удельных тепловых потоков
low-mass thermal insulationлёгкое ТЗП
metallic composites thermal protectionТЗП из металлических КМ
metallic thermal protectionметаллическая теплозащита
microquartz thermal protectionтеплозащита из микрокварца
microwave-based thermal processтепловой процесс при воздействии СВЧ излучения
minimal refurbishment thermal insulationТЗП с минимальным восстановительным ремонтом
minimal repair thermal insulationТЗП с минимальным восстановительным ремонтом
minimum-mass thermal insulationтеплозащита с минимальной массой
multiwall thermal insulationмногослойное ТЗП
multiwall thermal protection structureконструкция многослойной системы теплозащиты
multiwall thermal protection system-protected coreзаполнитель с многослойной системой теплозащиты
multiwall thermal protection system-protected foamзаполнитель из пеноматериала с многослойной системой теплозащиты
nanostructured thermal insulationнаноструктурированное ТЗП
narrow FOV thermal imagerТПВ с узким полем обзора
non-thermal energyнетепловая энергия
non-metallic thermal protectionнеметаллическая теплозащита
no-SIP thermal protection panelпанель ТЗП без подложки-термокомпенсатора
nuclear reaction thermal effectтепловой эффект ядерной реакции
outer thermal paneнаружная термостойкая панель остекления
overall thermal modelобщая тепловая модель
oxidation-resistant thermal insulationстойкое к окислению ТЗП
PAN-fiber thermal treatmentтермообработка полиакрилонитрильного волокна
PAN-fiber thermal treatmentтермообработка ПАН-волокна
passive thermal control modeрежим пассивного терморегулирования
passive thermal imagerпассивный ТПВ
passive thermal protectionпассивная теплозащита
phenolic thermal isolatorфенольный теплоизоляционный материал
plasma thermal energyтепловая энергия плазмы
plasma-thermal formationплазмо-термическое формирование
plasticizer-assisted fiber thermal drawingтермовытяжка волокна в среде пластификатора
polyacrylonitrile fiber thermal treatmentтермообработка полиакрилонитрильного волокна
polyacrylonitrile fiber thermal treatmentтермообработка ПАН-волокна
porous thermal insulationпористое ТЗП
preliminary thermal treatmentпредварительная термообработка
primary thermal protectionосновное ТЗП
protection against thermal flash effectsзащита от воздействий тепловой вспышки ЯВ
radiation thermal barrierтепловой барьер для защиты от лучистого нагрева
reentry thermal stressтепловое напряжение при возвращении в атмосферу
reentry thermal stressтемпературное напряжение при возвращении в атмосферу
refractory metal alloy thermal insulationметаллическое ТЗП из тугоплавких сплавов
refractory metal alloy thermal insulationметаллическое ТЗП из жаропрочных сплавов
reinforced thermal insulationупрочнённая теплоизоляция
Rene thermal shieldметаллическое ТЗП из сплава Рене
replaced thermal insulationзаменяемое ТЗП
RSI type thermal protectionтеплозащита с использованием ТЗП многократного применения
self-induced thermal lensсамоиндуцированная тепловая линза
semiactive thermal protectionполуактивная теплозащита
short turnaround thermal protectionтеплозащита с непродолжительным циклом межполётной подготовки
shuttle thermal insulationплиточное ТЗП многократного применения МТКК
shuttle-type thermal insulationплиточное ТЗП многократного применения МТКК
side-looking thermal imagerТПВ бокового обзора
silica thermal insulationТЗП на основе двуокиси кремния
silica thermal insulationкварцевая теплоизоляция
slip-jointed metal thermal shieldметаллическое ТЗП со скользящими соединениями
slip-jointed metallic thermal protectionметаллическая теплозащита со скользящими соединениями
solar thermal rocketсолнечный термический РД
solar thermal rocketгелиотехнический РД
sprayable thermal insulationнапыляемая пенотеплоизоляция
spray-on foam polyurethane thermal insulationнапыляемая пенополиуретановая теплоизоляция
standoff thermal protectionтеплозащита с креплением гибкими штырями
standoff thermal protectionтеплозащита, крепящаяся с зазором от основной конструкции
steerable FOV thermal imagerТПВ с управляемым полем обзора
steerable thermal imagerуправляемый стабилизированный ТПВ
structure/TPS thermal compatibilityсовместимость конструкции и системы теплозащиты по коэффициенту теплового расширения
superheated steam-assisted fiber thermal drawingтермовытяжка волокна в среде пластификатора-перегретого пара
supplementary thermal insulationдополнительное ТЗП
thermal ablationтермоабляция
thermal-analytical equipmentтермоаналитическое оборудование
thermal arcjetэлектротермический дуговой РД
thermal arcjetэлектронагревный дуговой РД
thermal arcjet thrusterэлектротермический дуговой РДМТ
thermal blanketingтепловое покрытие (qwarty)
thermal-blooming compensationкомпенсация теплового уширения пучка
thermal boundary coolingподслойное заградительное охлаждение
thermal boundary layerтепловой ПС
thermal boundary layerнагретый ПС
thermal cathodeтермокатод
thermal-chemical vapor depositionтермохимическое осаждение из газовой фазы
thermal coatingтеплоизоляционное покрытие
thermal compactionтермоуплотнение
thermal conditionтепловой режим
thermal conditionsтемпературные условия
thermal conductionтеплопроводимость
thermal constraintограничение по нагреву
thermal contactобнаружение цели ИК средствами
thermal contrastИК контраст (цели и фона)
thermal contrastтепловой контраст (цели и фона)
thermal control materialтеплоотводящий материал
thermal-control shutterтерморегулирующая створка
thermal-control shutterтерморегулирующая заслонка
thermal damageтепловое разрушение
thermal damageразрушение тепловым потоком
thermal decompositionтепловое разложение
thermal deformationтепловая деформация (напр., зеркала)
thermal depositionтермоосаждение
thermal detectorприёмник ИК излучения
thermal diffusion flotationтермодиффузионный поток
thermal drawingтермовытяжка
thermal driftтермодрейф
thermal-electrical characterтермоэлектрический признак
thermal emitterтепловой излучатель
thermal energyэнергия светового излучения
thermal energyсветовой импульс
thermal energy absorptionтеплопоглощение
thermal energy absorptionпоглощение тепла
thermal environmentусловия воздействия тепловых нагрузок
thermal environmentтемпературные условия
thermal environment chamberтепловая камера
thermal equilibriumтерморавновесие
thermal evaporationтепловое напыление
thermal excitation energyэнергия теплового возбуждения
thermal extractionтепловыделение
thermal feedback effectэффект тепловой обратной связи
thermal finite-element modelтепловая конечно-элементная модель
thermal flow calorimetryкалориметрия теплового потока
thermal formingгорячее формование
thermal generationтепловое возбуждение
thermal gradient growthвыращивание методом температурного градиента
thermal gravimetric analyzerтермогравиметрический анализатор
thermal hardeningзащищённость от теплового воздействия
thermal imageТПВ-изображение
thermal imageryтепловизионное изображение
thermal imagingТПВ
thermal imagingформирование тепловых изображений
thermal-imagingтепловизионный
thermal imaging cameraТПВ-камера
thermal imaging channelТПВ-канал
thermal insulated wallтеплоизолированная стенка
thermal-insulating ceramicsтеплозащитная керамика
thermal insulating layerслой ТЗП
thermal insulating layerтеплоизоляционный слой
thermal insulating layerтеплоизолирующий слой
thermal insulationтеплозащитное покрытие
thermal insulation blanketтеплозащитное покрытие
thermal insulation blanketслой теплоизоляции
thermal-insulation ceramicsтеплозащитная керамика
thermal insulation erosionэрозия ТЗП
thermal insulation layerтеплоизоляционный слой
thermal insulation layerслой ТЗП
thermal insulation layerтеплоизолирующий слой
thermal insulation panelтеплоизоляционная панель
thermal insulation panelпанель ТЗП
thermal-insulation skinтеплоизолирующая обшивка
thermal integration modelкомплексная тепловая модель
thermal intertissueтемпературный интервал
thermal lens effectэффект тепловой линзы
thermal lightИК излучение
thermal-light hologramголограмма, полученная при некогерентном освещении
thermal loadтепловой поток
thermal mappingИК картографирование
thermal mappingтермографирование
thermal maskingуменьшение теплового излучения
thermal maskingмаскировка уменьшением теплового излучения
thermal maskingуменьшение ИК излучения
thermal maskingмаскировка уменьшением ИК излучения
thermal math modelтепловая математическая модель
thermal nanomotorтепловой нанодвигатель
thermal neutron energyэнергия тепловых нейтронов
thermal nonlinearityтепловая нелинейность
thermal overstrainтепловая сверхдеформация
thermal oxidation furnaceпечь для термического оксидирования
thermal paneтермостойкая панель остекления
thermal plasmaтепловая плазма
thermal plasma generationтепловое возбуждение плазмы
thermal plasma-assisted synthesisсинтез в потоке тепловой плазмы
thermal-protection materialтеплозащитный материал
thermal protection shellтеплозащитное покрытие
thermal protection shellтеплозащитная оболочка
thermal protection system erosionэрозия системы теплозащиты
thermal protection system-covered skinобшивка с системой теплозащиты
thermal protection test facilityустановка для испытаний теплозащиты
thermal quenchingтемпературное тушение
thermal quenching temperatureтемпература теплового тушения
thermal radiationсветовое излучение ЯВ
thermal radiationИК излучение
thermal radiation attenuationослабление светового излучения ЯВ
thermal radiation damageпоражение световым излучением ЯВ
thermal radiation effectдействие светового излучения ЯВ
thermal radiation flashимпульс светового излучения ЯВ
thermal radiation intensityинтенсивность теплового излучения
thermal radiation reflectionотражение светового излучения
thermal radiation shieldingзащита от светового излучения
thermal radiation yieldдоля энергии ЯВ, образующая световое излучение
thermal radiative shieldтеплоизлучающий экран
thermal-reflecting coatingтермоотражающее покрытие
thermal refraction spectrometryспектрометрия терморефракции
thermal-regulation shutterтерморегулирующая створка
thermal-regulation shutterтерморегулирующая заслонка
thermal relaxationтемпературная релаксация
thermal responseтепловая инерция
thermal responseтепловой нагрев
thermal sceneтепловая сцена
thermal sceneИК сцена
thermal sealтермостойкое уплотнение
thermal sensibilityтермочувствительность
thermal sensorИК датчик
thermal shield structureтеплозащитный экран
thermal shiftтепловой сдвиг
thermal shock-resistant compositeтермостойкий КМ
thermal signatureтепловой демаскирующий признак
thermal signatureтепловая заметность
thermal signatureдемаскирующий признак в ИК области спектра
thermal spray coatingнапыляемое теплоизоляционное покрытие
thermal spray coatingнапыляемое теплозащитное покрытие
thermal storageтеплосодержание
thermal stress analysisанализ температурных напряжений
thermal-stress failureразрушение тепловыми напряжениями
thermal stress modelмодель тепловых напряжений
thermal-stress resistant mirrorтермостойкое зеркало
thermal-stress resistant opticsтермостойкая оптика
thermal stretchingтерморастяжение
thermal stretchingтермовытяжка
thermal switchтермореле
thermal target killпоражение цели тепловой энергией
thermal target killтепловое поражение цели
thermal testsтепловые испытания
thermal tile-installed thermocoupleтермопара в теплозащитной плитке
thermal tile-protected structureконструкция с плиточным ТЗП
thermal-time intertissueтемпературно-временной интервал
thermal-to-electrical energy conversionтермоэлектрическое преобразование
thermal-to-electrical energy conversionпреобразование тепловой энергии в электрическую
thermal transformationтермопревращение
thermal treatment deformationдеформация при термообработке
thermal treatment thin filmтонкая плёнка, полученная термообработкой
thermal treatment transformationпреобразование в ходе термообработки
thermal-type damageтепловое разрушение
thermal-type damageразрушение тепловым потоком
thermal-type damage effectэффект теплового разрушения
thermal upconversionпреобразование с повышением частоты теплового излучения
thermal upconversionпреобразование с повышением частоты ИК излучения
thermal upconverterпреобразователь с повышением частоты теплового излучения
thermal upconverterпреобразователь с повышением частоты ИК излучения
thermal vacancyтепловая вакансия
thermal-vacuum chamberтермобарокамера
thermal-vacuum facilityстенд для тепловых испытаний в вакууме
thermal-vacuum testтепловакуумные испытания
thermal-vacuum testиспытание в термобарокамере
thermal-vacuum-chamber testтепловакуумные испытания
thermal-vacuum-chamber testиспытание в термобарокамере
thermal validatorтермобарокамера для имитации теплового воздействия
thermal vapor deposited coatingпокрытие методом физического осаждения из газовой фазы термическим испарением
thermal vapor depositionосаждение термическим испарением
thermal vapor deposition methodметод физического осаждения из газовой фазы термическим испарением
thermal X-rayтепловое рентгеновское излучение
thorium dioxide-nickel-chrome alloy thermal shieldметаллическое ТЗП из хромоникелевого сплава, дисперсно-упрочнённого двуокисью тория
tile thermal insulationплиточное ТЗП
titanium thermal protectionтитановое ТЗП
tolerance for thermal expansionкомпенсация теплового расширения
TPS thermal responseтепловые превращения в системе теплозащиты
transient thermal responseнестационарный тепловой нагрев
transient thermal stressнеустановившееся тепловое напряжение
transient thermal stressнеустановившееся температурное напряжение
transpiration-cooled thermal shieldтеплозащитный экран с испарительной системой охлаждения
two optical fields-of-view thermal imagerТПВ с двумя зонами обзора
uncooled thermal imagerнеохлаждаемый ТПВ
vented multiwall thermal insulationвентилируемое многослойное ТЗП
water wick thermal protectionтеплозащита с водяным охлаждением
wetted thermal shieldТЗП, омываемое потоком
wide FOV thermal imagerТПВ с широким полем обзора

Get short URL