 |
| Russian | English |
| ударная стройка | shock-work construction (The Industrial Planning System: Reforms in Prospect Alec Nove Soviet Studies, Vol. 14, No. 1 (Jul., 1962), pp. 1-15 yoxana) |
| ударные темпы | at full tilt (Работа по вовлечению в колхоз продолжается ударными темпами (Шолохов). Boris Gorelik) |