DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Soviet containing народный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
борьба за народное делоliberation struggle (Boris Gorelik)
в широких народных массахgrass-roots (New York Times Alex_Odeychuk)
городской отдел народного образованияschool district (Alex_Odeychuk)
Дом народного творчестваArts Centre (Boris Gorelik)
заслуженный работник народного образованияeminent educator (Boris Gorelik)
история народного хозяйстваeconomic history
капиталовложение в народное хозяйствоeconomic investment (New York Times Alex_Odeychuk)
народное делоinterests of the people (Boris Gorelik)
народное доброpublic assets (Перепелице было дозволено переводить народное добро стоимостью в 10 тыс. рублей. Boris Gorelik)
народное доброpublic property (На таких "мелочах" воспитывается бережное отношение к народному добру. Комс. прожектор, 63. Boris Gorelik)
народное предприятиеemployee-owned company (a company consecrated to delivering a public benefit first and foremost Alex_Odeychuk)
народный депутатmember of parliament (Andy)
Народный комиссариат внутренних делPeople's Commissariat for Internal Affairs (igisheva)
помощник народного депутатаparliamentary assistant (Alex_Odeychuk)
районный отдел народного образованияschool district (Alex_Odeychuk)
широкие народные массыthe masses at large (to me, this reeks of Sovietism Liv Bliss)