 |
| Russian | English |
| демонтажная камера | recovery road (masizonenko) |
| демонтажная камера | recovery roadway (masizonenko) |
| демонтажная камера | recovery room ("Following extraction of all of the coal in a panel, a major operation called a "longwall face move" (перемонтаж) is performed over a period requiring about 2 weeks. During this time, all the equipment is disassembled in a "recovery room" and then moved for setup at a new panel." (Longwall Mining. U.S. Department of Energy, 1995) masizonenko) |
| дутьевая камера | windbox (Tehpereklad) |
| камера спасения | refuge bay (SAKHstasia) |
| камера-убежище | refuge bay (SAKHstasia) |