 |
| English | Russian |
| conical plug valve | конусный кран (ГОСТ 24856-2014 YGA) |
| cylindrical plug valve | цилиндрический кран (ГОСТ 24856-2014 YGA) |
| freeze plug | замороженная заглушка (YGA) |
| frozen plug | замороженная заглушка (YGA) |
| lift plug valve | конусный кран с подъёмом пробки (YGA) |
| plug valve | кран (ГОСТ 24856-2014 – кран: Тип арматуры, у которой запирающий или регулирующий элемент, имеющий форму тела вращения или его части, поворачивается вокруг собственной оси, произвольно расположенной по отношению к направлению потока рабочей среды 'More) |
| pressure balanced plug | уравновешенный затвор (уменьшает перестановочные усилия для открытия/закрытия клапана и влияние изменения начального давления на конечное nikolkor) |
| valve plug | запирающий элемент (A Hun) |