 |
| Russian | French |
| Комитет по вопросам гражданских свобод и внутренних дел | Commission des libertés publiques et des affaires intérieures (Европарламента vleonilh) |
| ограничения на свободу поселения и экономической деятельности | restrictions à la liberté d'établissement (vleonilh) |
| права человека и основные свободы | droits de l'homme et libertés fondamentales (vleonilh) |
| свобода передвижения физических лиц | libre circulation des personnes (vleonilh) |
| свобода предоставления услуг | liberté de prestation des services (vleonilh) |
| свобода размещения | liberté d'établissement (предоставляемая Договором об учреждении ЕС Stas-Soleil) |
| свобода учреждения | liberté d'établissement (Свобода учреждения, в зависимости от состава субъектов, ее осуществляющих, включает: свободу передвижения предпринимателей и свободу создания юридических лиц и иных объединений коммерческого характера (обществ)) |