помощь – phrases

Terms for subject European Union containing помощь | all forms | exact matches only

Russian	French
Бюро Европейского сообщества по гуманитарной помощи	Office humanitaire de la Communauté européenne (vleonilh)
возврат нелегальной помощи	recoupération des aides illégales (vleonilh)
государственная помощь	aides d'Etat (vleonilh)
государственная помощь	aides accordées par les Etats (vleonilh)
инвестиционная помощь	aide aux investissements (vleonilh)
обязательство уведомлять о предоставлении помощи	obligation de notifier des aides (vleonilh)
оценка совместимости помощи с общим рынком	appréciation de la compatibilité des aides avec le marché commun (vleonilh)
план предоставления или изменения помощи	projet tendant à instituer ou à modifier des aides (vleonilh)
помощь в целях сокращения производства	aide à la réduction de la production (vleonilh)
помощь в целях увеличения потребления	aide à la consommation (с/х продуктов vleonilh)
помощь государств	aides accordées par les Etats (vleonilh)
помощь, которая нарушает или угрожает нарушить конкуренцию	aides qui faussent ou menacent de fausser la concurrence (vleonilh)
помощь на поддержание доходов в сельском хозяйстве	aide aux revenus agricoles (vleonilh)
помощь на хранение	aide au stockage (излишков с/х продуктов vleonilh)
помощь отдельным секторам экономики	aide par secteurs (vleonilh)
помощь, предоставляемая без дискриминации, основанной на происхождении товаров	aides accordées sans discrimination liée à l'origine des produits (vleonilh)
помощь производству и сбыту различной продукции	subventions à la production et à la commercialisation des différents produits (vleonilh)
помощь, создающая благоприятные условия некоторым предприятиям или производству отдельных видов продукции	aides favorisant certaines entreprises ou certaines productions (vleonilh)
помощь Сообщества в целях содействия досрочному выходу на пенсию	aide communautaire pour encourager préretraite (фермеров vleonilh)
правила в отношении государственной помощи	règles relatives aux aides d'Etat (vleonilh)
предоставление взаимной помощи	concours mutuel (vleonilh)
программы помощи Сообщества	programmes d'aide communautaires (vleonilh)
продовольственная помощь и помощь в чрезвычайных обстоятельствах	relations avec les (vleonilh)
продовольственная помощь и помощь в чрезвычайных обстоятельствах	Direction I - Relations avec les Etats ACP (vleonilh)
РТОМ; relations avec l'Afrique de Sud et l'Afrique australe; Conseil "développement"; aide alimentaire et aides d'urgence Директорат I (отношения со странами Африки, бассейна Карибского моря и Тихоокеанского региона страны АКТ; отношения с заморскими странами и территориями государств-членов; отношения с Южной Африкой и южной частью Африки; Совет по развитию; продовольственная помощь и помощь в чрезвычайных обстоятельствах	Direction I - Relations avec les Etats ACP; relations avec les (vleonilh)
финансовая помощь Сообщества	assistance financière communautaire (vleonilh)

Get short URL