DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject United Nations containing тестирование | all forms | exact matches only
RussianFrench
анонимное тестированиеtest anonyme
анонимное тестированиеdépistage anonyme
Группа клинического тестирования на СПИД для взрослыхGroupe d'essais cliniques sur le sida des adultes prop.
добровольное и конфиденциальное тестирование на ВИЧtest VIH volontaire et confidentiel
добровольное тестирование и консультированиеconseil et test volontaires
добровольное тестирование и консультированиеconseil et test volontaires CTV
добровольное тестирование на ВИЧtest VIH volontaire
добровольное тестирование на ВИЧdépistage volontaire du VIH
конфиденциальное тестированиеle test confidentiel
набор для тестирования на ВИЧ в домашних условияхtrousses de prélèvement à domicile
несвязанное анонимное тестированиеtest anonyme non corrélé
обязательное тестированиеdépistage obligatoire
принудительное тестированиеdépistage obligatoire
пункт тестированияcentre de dépistage
результат тестированияstatut sérologique (на ВИЧ)
тестирование без осознанного согласияtest pratiqué sans le consentement éclairé de l'intéressé
тестирование в домашних условияхdépistage/test à domicile (не требующие участия медперсонала)
Тестирование на ВИЧtest pour le diagnostic de l'infection à VIH
Тестирование на ВИЧ в домашних условияхtest VIH à domicile
Тестирование на ВИЧ и консультированиеle conseil et le test VIH
тестирование "на месте" вне специализированных учреждений с немедленным объявлением результатаtest sur place à résultat instantané
тестирование при осознанном согласииle test pratiqué avec le consentement éclairé de l'intéressé